Chinesisch lernen im Austauschjahr
Die meisten Austauschschüler kommen in China an mit Chinesischkenntnissen auf survival level, und das Ziel ist, dass sie, wenn sie wieder abreisen, sich gut auf Chinesisch verständigen können. Um dich beim Erreichen dieses Ziels zu unterstützen, bietet GLS dir folgende Optionen an:
- Die Wahl zwischen internationalen und chinesischen Klassen
- Das HSK Chinesisch Sprachzertifikat
1. Internationale und rein chinesische Klassen
GLS bietet dir beide Optionen an: rein chinesische Klassen und Klassen, die international sind und aus Austauschschülern bestehen:
Internationale Klassen findest du amInternat No. 80 in Peking - chinesische Klassen an allen Tagesschulen, egal ob in Peking, Shanghai oder Shenzen: hier lernst du inmitten chinesischer Mitschüler, nicht selten als einziger oder einer von nur wenigen Austauschschülern an dieser Schule.
>>> Was besser ist, hängt ganz entscheidend von den Chinesischkenntnissen ab, die ein Austauschschüler mitbringt:
Wenn du schon ganz passabel sprichst, wirst du in einer rein chinesischen Klasse nicht nur klarkommen, sondern auch davon profitieren, dass du gar nicht anders kannst, als Chinesisch zu sprechen. Wenn du "Nachhilfe" im Chinesischen brauchst, kannst du deine Lehrer jederzeit ansprechend, sie sind sensibilisiert für die Bedürfnisse von Austauschülern - im Unterricht selbst alledings wird nur wenig bis keine Rücksicht darauf genommen, dass du kein Chinese bist.
Ganz anders sieht das aus in internationalen Klassen am Internat No. 80 in Peking, und die empfehlen wir dir, wenn dein Chinesisch bei Ankunft in China noch rudimentär oder gar nicht vorhanden ist. Denn da du hier mit anderen Austauschschülern zusammen unterrichtet wirst, konzentriert sich der Unterricht darauf, dass du möglichst gut Chinesisch lernst und das auch dokumentierst durch Ablegen des HSK Zertifikats, international anerkannt als Nachweis von Chinesischkenntnissen.
Am Internat in Peking gehört das HSK zum Programm:
2. Das HSK Chinesisch Sprachzertifikat
HSK heißt Hanyu Shuiping Kaoshi und ist international anerkannt als Nachweis von Chinesischkenntnissen (mehr zum HSK). Du kannst das HSK in Peking machen, aber auch später an Testcentern hier in Deutschland.
Das Internat in Peking liegt praktischerweise gleich neben einem HSK Prüfungszentrum, und die Lehrer bereiten gezielt auf den HSK Test vor (Mit sehr guten Resultaten - GLS´lerin Heike hat im letzten Jahr ein Rekordergebnis erreicht, siehe dazu auch das Interview mit Jack Cao). Die Prüfung findet in Peking im
- April &
- Juli
statt. Wenn du nicht in Peking zur Schule gehst, können wir versuchen, einen HSK Test für dich in der Nähe deines Schulortes zu arrangieren, doch eine Garantie dafür, dass das auch möglich ist, können wir nicht geben. Du kannst den HSK Test aber auch später nach deiner Rückkehr an einem Testcenter in Deutschland machen.
>>> Nicole war mit GLS an der Beijing N0. 80 in Peking und hat dort den HSK Test gemacht. Hier ihre Erfahrungen:
"Bezüglich des HSK Tests denke ich, dass es auf jeden Fall Sinn macht. Der HSK Unterricht, der in der Schule (ich glaube 4 Mal pro Woche) angeboten wurde, bringt richtig viel!!! Der Unterricht ist kein Spezial-Extra-Unterricht, sondern ganz normaler, wie Writing oder Oral Chinese und wenn man den besucht, hat man halt woanders weniger Stunden.
Daran teilzunehmen kann ich nur raten, allerdings ist dieser Unterricht viel viel niveau-voller als die anderen und man muss wirklich viel üben. Ohne den Unterricht hätten wir den Test evtl nicht bestanden und allgemein viel weniger chinesisch gelernt. Moritz und ich haben das Level 'HSK Elementary/Intermediate' - also die mittlere Stufe - mit C/3 bestanden. Unser HSK Lehrer hat gesagt, dass wir 3 oder 4 wahrscheinlich schaffen werden, was wir dann ja auch gemacht haben.
Ich bin ziemlich zufrieden damit, auch wenn der Test ziemlich schwierig war und man oft einfach nur raten musste. Wäre der Test am Ende des 2. Halbjahres angeboten worden, hätten wir sicherlich 5-7 erreicht."
Insofern ist zu überlegen, ob du den Test nicht 2 x machst, z.B. im April und im Juni, um die höchste Punktzahl herauszuholen. (Die Prüfungsgebühren übernimmt GLS)

